Online 48 uživatelů Přihlášení | Registrace | Zaslat heslo | Prohlížení bez přihlášení

 

A++ TITULKY k filmum a vse okolo toho! ++A [ ID: 2527 ] - [ Film, TV, radio / Ostatní ]
1 / 41
Mini Home
Cilem klubu je informovat, smerovat i podnecovat k vyvoji vseho ohledne titulku k filmum :))

Užitečné odkazy kde hledat titulky:
http://www.subbiee.com/index.php
http://dvd.box.sk
http://www.subtitles.cz
http://www.volny.cz/titulkycz/
http://screw.wz.cz/test/subs.htm
http://www.sweb.cz/martinkp/str/DVD-DivX/titulky_vse.htm
http://www.cesketitulky.com/
http://www.titulkykserialum.net/
http://extratitles.to/
Pár docela užitečných prográmků pro editaci titulků:

Subtitle Studio 2.0r2 si můžete stáhnout ZDE
SubtitleToolCZ si můžete stáhnout ZDE

BS Player si můžete stáhnout ZDE

OVERSEER   19:58:14 15.10.2014
CRYPTORCHID [ 18:27:47 13.10.2014 ]: subtitle tool
CRYPTORCHID   18:27:47 13.10.2014
zdravím, jakej program pro tvorbu titulků byste doporučili začátečníkovi?
JULIANDARK   23:48:19 22.02.2013
ahoj, shanim titulky k filmu Jagten/The hunt/Hon (http://www.csfd.cz/film/311967-hon/ ) cz/sk
kdybyste nekdo tusil jestli nekde existuji, poradte, predem diky
PUNKENSTEIN   00:15:17 17.02.2013
ahoj, sháním český(klidně slovenský) nebo anglický titulky k filmu Faintheart, zkoušel jsem to snad všude a nic jsem nenašel..
MAEVE   13:33:28 10.02.2013
SSGSD [ 00:18:05 09.02.2013 ]:
ja uz jsem si to vykoumala,ale dekuju :)
SSGSD   00:18:05 09.02.2013
...jinak bych treba nahodil dotaz nekde na serveru, na chatu, on ti nekdo urcite poradi
SSGSD   00:17:20 09.02.2013
MAEVE [ 11:24:39 08.02.2013 ]:
titulky jsem nikdy nevytvarel, ale kdysi jsem je hojne upravoval
v tomhle programu: Subtitle Studio , viz home
to slo celkem samo, zkus mrknout, jestli ti to bude vyhovovat
MAEVE   11:24:39 08.02.2013
Zdravím, potřebovala bych poradit ohledně programu na tvorbu titulků, chtěla jsem to zkusit sama, ale ten program co jsem si stáhla je tak trochu předpotopní asi, který by jste mi mohli doporučit? Předem díky :)
RIP   00:16:18 06.02.2013
Nevíte náhodou někdo, jestli by se někde nedaly sehnat CZ popřípadě EN titulky k http://www.csfd.cz/film/34758-drakova-kletba/
JARDA128   00:01:29 27.01.2013
http://www.ajvngou.cz/konec-amaterskych-titulku-v-cechach/
tohle ste cetli ?
JARDA128   02:45:19 12.10.2012
FOX666111 [ 17:44:45 17.05.2012 ]: stahni dvd
FOX666111   17:44:45 17.05.2012
Hledám anglické titulky k českým filmům. Hlavně k filmu Proti všem.
GERAR   14:18:07 14.02.2012
Nevite nekdo kde sehnat titulky k serialu Starhunter?
LORDHERKULES   19:03:39 20.09.2011
HOPER [ 18:09:46 15.09.2011 ]: náhodou...asi 2 fungujou ::)
HOPER   18:09:46 15.09.2011
nechtějí admini projít minihome a smazat již nefunkční (všechny) odkazy ?
MAEVE   01:38:03 18.08.2011
Zdravím.....asi nikdo nemáte titulky ke speciálnímu dílu Chirurgů : Every moment counts....česky, slovensky klidně i anglicky...hlavně aby byly...:17)
JARDA128   08:36:49 10.08.2011
nevite o titulcich na film repeaters ? cesky slovensky nebo anglicky.
KAAN   12:28:40 08.08.2011
Zdravím, neměl by někdo titulky k prodlouženým verzím Pána prtenů?
PATRICUS   12:31:25 19.07.2011
JOSHUA [ 10:00:15 19.07.2011 ]: zajimave, kdyz jsem zmenil kodovani, tak se zacaly zobrazovat vsechny titulky - jediny problem je v tom, ze jsou slovenske (to mi nevadi), ale nedokazu najit spravne kodovani....
1 / 41